《心连心》 （“同心结”交流活动主题歌）　［点击下载］

作    词：李幼容  作曲：徐锡宜
英文翻译：N M Smith
演    唱：北京市第171中学金帆合唱团
                北京市少年宫合唱团

歌    词：
　　我们生活在地球村  不分远近一样的亲  手拉着手  心连着心  我们是一家人  Hand in hand heart-to-heart  我们是一家人 
　　欢聚在奥林匹克大家庭  结成同伴格外的亲  和平友谊同歌唱  爱心永不分  Hand in hand heart-to-heart  爱心永不分

《HEART TO HEART》　［点击下载］

In this world we work and play not as strangers all here are friends My hand in your hand your hand in mine we are a loving family Hand in hand Heart to heart we are a loving family Celebrate the Olympic dream – all are brothers friendship is strong Peace and goodwill are our goals friends to the ends of time Hand in hand Heart to heart friends to the ends of time

《地球的孩子结同心》　［点击下载］

作    词：王持久  作曲：伍嘉冀
英文翻译：N M Smith
演    唱：北京市第171中学金帆合唱团
          北京市少年宫合唱团

歌    词：
　　人类是一个大家庭  我们同住在地球村  语言不同心相同  地球的孩子结同心  来来来  我们手拉手  同心为奥林匹克献爱心  来来来  我们心连心  同心为友好世界送和平

《ONE WORLD ONE HEART》　［点击下载］
We are great big family and our home is the big wide world Different faces one warm heart different races one strong voice. Lai lai lai lai lai lai put your hands in mine You and I can make the Olympic spirit shine Lai lai lai lai lai lai we will do our part You and I can give our world more heart